Ela continuava ficando doente
Inicialmente, ela acreditava que o mal-estar após comer na casa dos sogros era apenas um vírus estomacal. Mas ela percebeu que algo mais estava acontecendo quando isso ocorreu pela segunda, terceira e quarta vez, e seu cônjuge não entendeu quando ela tentou explicar a situação para ele.
Náusea intensa
Toda vez que Lily comia na casa dos sogros, era tomada por uma onda de náusea. A sensação era intensa e geralmente a atingia uma hora depois de terminar a refeição. Ela tentava ignorar o fato como se fosse uma dor de estômago, mas a gravidade do enjoo era demais para ser ignorada. Até mesmo as tarefas mais simples se tornaram uma luta contra o enjoo.