Klingt “toll”
Die übermäßige Verwendung von Anführungszeichen kann eine seltsame und verwirrende Angewohnheit sein, oft ein Überbleibsel aus einer Zeit, in der Anführungszeichen eher zur Betonung als zur Ironie verwendet wurden. Jüngere Generationen finden diese Praxis manchmal geradezu verwirrend, und dieses Schild ist ein perfektes Beispiel dafür. Wenn du “Tolles” Essen siehst, wirkt es sofort sarkastisch – so “toll”, dass es eigentlich schrecklich ist. Die Absicht war wahrscheinlich, das Wort “toll” hervorzuheben, aber das Ergebnis ist das genaue Gegenteil. Plötzlich gibt es keine Möglichkeit mehr, hier freiwillig zu essen.

Klingt “toll”
